<   2017年 06月 ( 2 )   > この月の画像一覧

e0084542_21323662.jpg


表参道OPAギャラリーにて、「街の風景2」展が
明日からはじまります!
それぞれ個性的な5名のイラストレーターで気になる街を描きました。
明日のオープニングパーティーには5人揃いますので、ぜひ足をお運びください。

『街の風景2』
2017/6/30〜7/5
11時〜19時(最終日は17時)
参加イラストレーター
長田結花 かとまり 柴田舞美 野田映美 いわがみ綾子

ギャラリーサイト
http://opagallery.net/index.html


[いわがみ在廊日]
6/30(金)15時〜オープニングパーティー
7/2(日)12時〜16時
7/3(月)14時〜19時
7/5(水)13時〜17時

私はこの展示は2度目ですが、普段は風景をほとんど描かないのでちょっとチャレンジ。
でも、いいですね。それぞれの風景にストーリーがあります。
そんなことを思い描きながら見ていただくのも素敵かと思います。

e0084542_2136334.jpg





copyright©2005 iwagami ayako all rights reserved
[PR]
e0084542_17411934.jpg

新潮文庫より発刊されました、エリナー・ファージョン作の『ガラスの靴』で
カバー装画と挿絵を担当しました。


e0084542_174232.jpg

『ガラスの靴』はお察しの通り「シンデレラ」をベースにした児童文学です。
この新潮文庫のStar Classicsというシリーズは名作を新訳で再び…というもので、
『ガラスの靴』もこれまで石井桃子さんの翻訳されたものが読み継がれていますが、
こちらは野口百合子さんによる新訳版です。
ファージョンの描くシンデレラ(主人公エラ)は、はつらつと元気な娘。
王子やエラの父親が胸の内の苦悩を語る場面もあったりと、人間味あふれる物語なのですが、
これが時代にあった新訳でとてもいきいきと感じられました。

e0084542_17422686.jpg

そしてあとがきにも書かれていますが、これは大人が読める児童文学。
ずっと大人ための児童文学の仕事をしたかった私にとっては夢のようなお仕事でした。
まさに、この一冊が『ガラスの靴』のような存在です。
魔法で終わりませんように。これからも頑張ります!

昔読んだシンデレラ物語を思い出しながら読むのもときめき満載で素敵ですし
親子で読んでもおもしろいと思います。
ぜひご覧になってください。






copyright©2005 iwagami ayako all rights reserved
(このblog上のすべての画像・文章の著作権はいわがみ綾子に 帰属します。無断転機、転用はしないで下さい。)
[PR]